Silberleithen

Estate

Estate

Le estati nelle Außerfern iniziano sempre un po’ più tardi, poiché qui l’inverno dura di solito un po’ di più a causa dell’altitudine. Ma una volta arrivata l’estate, risplende anche con temperature piacevoli (di solito belle, non troppo calde), incredibili panorami lontani e serate miti (che possono essere trascorse perfettamente sul balcone degli appartamenti).

Zu den beliebtesten Aktivitäten haben wir Euch ein paar Bilder, Videos (unten auf der Seite) und Infos zusammengetragen. Es gibt natürlich weit mehr zu erleben und erkunden – aber das seht Ihr bei Eurem Sommerurlaub im Silberleithen Estate noch selbst 😉

Die Sommer in der Zugspitz Arena sind ein Erlebnis. Durch das alpine Klima gedeiht eine einzigartige Flora und Fauna. Und das beste – ein Schritt aus der Haustüre und Ihr seit mittendrin. Oder schon auf dem Weg zum nächsten Trail, der nächsten Wanderung auf einen Gipfel, dem kühlenden Bad in einem der drei nahegelegenen Seen – und, und, und…

Und das war jetzt erst bei uns im Dorf 😉

Un’estate davvero bella.

Prospettive

L’estate in montagna di Biberwierer

Molto da scoprire!

Cosa ti piace?

Escursioni

Dalla facile escursione per famiglie alle sorgenti di Loisach (perfetta in una calda giornata d’estate con i bambini) alla prima salita su una delle cime, fino ai tour che prevedono una discreta arrampicata (in questo caso siamo lieti di consigliare una guida) – gli escursionisti non rimarranno delusi da noi.

 

Tra l’altro, l’autunno è un’esperienza da non perdere, con paesaggi colorati e clima piacevole…

In bicicletta

Le piste ciclabili della Zugspitz Arena hanno vinto diversi premi.

Non per niente, i percorsi variano per lunghezza e metri di altitudine: da impegnativi itinerari in discesa a piacevoli tour circolari per tutta la famiglia.

Volete provare una e-mountain bike? Basta chiedere, ora abbiamo 4 biciclette di proprietà (ad esempio quelle nella foto qui sopra)….

Acqua

Tre dei laghi della regione si trovano nella nostra zona: una breve escursione ai laghi seguita da una rinfrescata è semplicemente un must durante una vacanza estiva da noi.

Per gli ambiziosi appassionati di sport acquatici, Plansee è una zona calda per il surf.

Per i pescatori sono disponibili biglietti giornalieri per alcune acque. Nel villaggio vicino si trova un laghetto per la pesca.

Tempo di natura

Cosa facciamo domani?

Varietà ogni giorno

ANCORA? CHIAREZZA!

Funsport

Bei der Susanne gibt’s Monsterroller und Mountaincarts zu leihen. Der Lift bringt Euch mit den Geräten dann zur Mittelstation oder ganz rauf auf den Marienberg. Von dort aus geht’s dann wieder ins Tal – wer möchte auch über die neue Rollerstrecke mit Downhill-Charakter 😉

Kulinarischer Tipp im Tal herunten:
Auf der Terrasse beim Otto einen Burger essen (direkt gegenüber der Talstation)
Kulinarischer Tipp mit Ausblick:
Schnitzelsonntag beim Daniel im Waldhaus Talblick (direkt gegenüber der Mittelstation)

Sdrammatizzare

Non si direbbe, ma è possibile anche essere tranquilli e rilassati: basta preparare un cestino da picnic ed esplorare la natura. Completamente decelerato, dimenticando per errore il cellulare a casa e godendo semplicemente della natura in modo rilassato.

Dovete provarlo una volta. Da servire con pane di fattoria, Kas, Landjägern e una limonata frizzante….

Visite turistiche

C’è anche molto da vedere:

L’Highline 179, il più lungo ponte sospeso pedonale in stile tibetano (secondo il Guinness) sull’insieme della fortezza di Ehrenberg, i castelli reali di Neuschwanstein e Hohenschwangau, il capoluogo di provincia di Innsbruck con il Tettuccio d’Oro, i Mondi di Cristallo Swarovski con la Cupola di Cristallo e, e, e…

Video!